稽古場で、台本(ていうか小説だけど)を見直していて、
石母田さんがふと口にした疑問から発展。
物語の中のとても大切な場面に登場するある職業の名が、
途中で違う言葉に置き換えられているのだ。
携帯辞書には調べても載っておらず、
ああでもないこうでもないと話していると、
その言葉の意味を、恵篤さんが教えてくれた。
言葉の意味→★
そうかぁ!
てか、気が付かずに読んでたの?って感じだけど、
うわぁ、面白いなぁカフカ。
まだまだ全然わかってないことだらけ。
しかし、これを言葉にして、観客に変換された
漢字の意味を読み取ってもらうことってできるのだろうか。
それを求めない世界といえばそうだけど。でもなぁ。
辞書を持ってきてもらおうか(笑)
石母田さんがふと口にした疑問から発展。
物語の中のとても大切な場面に登場するある職業の名が、
途中で違う言葉に置き換えられているのだ。
携帯辞書には調べても載っておらず、
ああでもないこうでもないと話していると、
その言葉の意味を、恵篤さんが教えてくれた。
言葉の意味→★
そうかぁ!
てか、気が付かずに読んでたの?って感じだけど、
うわぁ、面白いなぁカフカ。
まだまだ全然わかってないことだらけ。
しかし、これを言葉にして、観客に変換された
漢字の意味を読み取ってもらうことってできるのだろうか。
それを求めない世界といえばそうだけど。でもなぁ。
辞書を持ってきてもらおうか(笑)